Dernière mise à jour : 22 novembre 2026
Politique de confidentialité
Cette politique explique quelles données Reeltra collecte, pourquoi, et ce que vous pouvez faire à ce sujet.
1. Données collectées
Votre adresse e-mail, lorsque vous lancez le test gratuit ou achetez une offre.
Les vidéos que vous importez, leurs transcriptions et les clips que nous en tirons.
Les données techniques nécessaires pour protéger le test gratuit : un code à sens unique (hash) créé à partir de l’adresse IP de votre réseau et un petit cookie sur votre appareil. Nous ne conservons pas votre adresse IP elle-même.
Les données de paiement sont collectées par le prestataire de paiement. Reeltra ne voit ni ne conserve votre numéro de carte complet.
2. Utilisation
Pour fournir le service : transcrire votre vidéo, trouver les moments et monter vos clips.
Pour limiter le test gratuit à un par personne et prévenir les abus.
Pour vous contacter au sujet de vos clips, de votre compte et, si vous l’acceptez, des nouveautés de Reeltra. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
3. Services qui traitent des données pour nous
Notre propre serveur et Cloudflare (site, stockage R2, base D1 et CDN), AssemblyAI et Groq (transcription et analyse par IA), Anthropic et fal.ai (montage et vision par IA), Apify (import de vidéos publiques depuis des liens), Stripe et Greenn (paiements), Resend (e-mails de connexion) et — uniquement si vous acceptez — Meta, Google, Microsoft et UTMify (mesure d’audience et publicitaire).
Chaque prestataire traite les données uniquement pour nous fournir son service, selon ses propres conditions et mesures de sécurité. Les données peuvent être traitées aux États-Unis et dans d’autres pays ; lorsque la loi l’exige, nous nous appuyons sur des clauses contractuelles types et des garanties équivalentes. Nous ne vendons pas de données personnelles.
4. Durée de conservation
Les vidéos, l’audio, les transcriptions, les échantillons de visage et les clips sont supprimés environ 3 jours après la création du projet. Les données du compte (e-mail, empreinte du mot de passe, marque, minutes et usage) restent tant que le compte est actif et jusqu’à 30 jours après sa suppression. Les marqueurs d’essai et antifraude (e-mail/IP hachés et cookie du navigateur) restent jusqu’à 12 mois. Les choix de consentement restent 6 mois ou jusqu’à modification. Les registres d’achat et fiscaux peuvent être conservés pendant la durée légale. Les données d’analyse et publicitaires suivent la durée de chaque prestataire.
5. Cookies
Les cookies nécessaires font fonctionner le site : session, langue, pays, consentement et sécurité. Les cookies de mesure (Google Analytics, Microsoft Clarity) et de marketing (Meta Pixel, UTMify) ne se chargent qu’après votre acceptation. L’enregistrement de session Clarity ne tourne jamais sur l’espace client, l’éditeur, la page du projet, les pages live, le Studio ni le formulaire d’essai. Utilisez « Cookies » en bas de page pour changer ou retirer le consentement à tout moment ; le retrait recharge la page et arrête les scripts.
6. Vos droits
Selon la LGPD (Brésil), le RGPD (UE/EEE) et des lois similaires, vous pouvez demander la confirmation, l’accès, la rectification, l’export, la suppression ou la limitation de vos données, et retirer votre consentement. Utilisez les contrôles de confidentialité de votre espace (Exporter mes données / Supprimer mon compte) ou écrivez à privacidade@reeltra.studio. Nous répondons dans le délai légal (normalement 15 jours pour la LGPD). Vous pouvez aussi saisir l’ANPD au Brésil ou votre autorité de protection des données.
7. Sécurité
Nous utilisons HTTPS, des mots de passe hachés, des sessions signées, des contrôles d’accès et des adresses de fichiers aléatoires, et nous supprimons les médias après la durée de conservation. Aucun système n’est parfaitement sûr ; en cas de violation vous concernant, nous vous informons ainsi que les autorités comme la loi l’exige.
8. Mineurs
Reeltra ne s’adresse pas aux personnes de moins de 18 ans, et nous ne collectons pas sciemment leurs données.
9. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date en haut indique la dernière version.
10. Responsable et contact
Responsable du traitement : Reeltra, Brazil. Confidentialité et protection des données : privacidade@reeltra.studio. Assistance : suporte@reeltra.studio.
Questions, demandes et réclamations : privacidade@reeltra.studio. Pour les questions de protection des données dans l’UE/EEE, vous pouvez aussi écrire à privacidade@reeltra.studio.
Questions ? Assistance : suporte@reeltra.studio. Confidentialité : privacidade@reeltra.studio.